Dobré ráno!
piatok 13. decembra 2019

Stiahnuť mp3!
kalendár juliánsky gregoriánsky

sviatok má Svätý a znamenitý apoštol Andrej Prvopovolaný (62)
ZAJTRA sviatok má Pror. Nahum; prep. Filaret Milosrdný

sviatok má Mč. Lucie; mč. Eustratij, Auksentij, Evgen, Mardarij a Orest; prep. Arsenios
ZAJTRA sviatok má Mč. Thirs, Levkij a Kallinik; mč. Filemon, Apollonius, Arián a Theotichos Alexandrij

Archívna verzia stránky. Môže obsahovat' neaktuálne informácie!!!


aktuálna verzia stránky TU
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015/2016
----------------------------------------------------------------------------------------------
späť

Otázka

„Sláva Isusu Christu otče, prosím Vás, odkiaľ by som mohol zohnať ,,Knihu pravidiel sv. Apostolov a sv. Snemov Všeobecných aj miestnych a sv. Otcov.“ Existuje to rozpísané aj v digitálnej forme, žeby sa to dalo odniekiaľ stiahnuť?“

Peter

Odpoveď

Milý Peter

„Tieto pravidlá boli vydané a preložené do češtiny. Kniha sa volá: „Pravidla všeobecných a místních sněmů i sv. otců pravoslavné církve“. Bola vydaná v roku 1955 v Prahe. Preklad urobil Prot. A. Jiří Novák. Problém je v tom, že sa už nedá kúpiť, ale možno by sa dala nájsť v nejakej knižnici, najskôr na Pravoslávnom kňazskom seminári PBF PU v Prešove, ul. Plzenská 7. Pravidlá sa dajú kedykoľvek a ľahko kúpiť v ruskom jazyku aj s vysvetlením. Jedno takéto vydanie sa nazýva: „Pravila Pravoslavnoj Cerkvi s tolkovanijami Nikodima, episkopa Dalmatinsko-Istorijskogo. Tom I., II. Moskva 2001“. So slovenským prekladom som sa zatiaľ nestretol. Čo sa týka digitálnej podoby, môžeš ju nájsť v českom jazyku na stránke: http://www.orthodoxia.cz/. Na tejto stránke celkom na ľavej strane nájdeš rubriku: „Posvátná pravidla všeobecných (čili ekumenických) sněmů a svatých Otců (tzv. kánony)“, klikni na ňu a dostaneš sa k pravidlám.“

S láskou v Christu

jerej Štefan Pružinský, ml.
14. máj 2011



Untitled Document Komentáře - chybové hlášeníNepodarilo sa pripojit k databázovému serveru.